Uživatelské nástroje
transliteration
Rozdíly
Zde můžete vidět rozdíly mezi vybranou verzí a aktuální verzí dané stránky.
|
transliteration [2015/08/28 19:02] |
transliteration [2020/10/09 23:14] (aktuální) |
||
|---|---|---|---|
| Řádek 1: | Řádek 1: | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | /* Javascript functions */ | ||
| + | function JSfunc() | ||
| + | { | ||
| + | /* Making transliteration! */ | ||
| + | this.strTranslit = function(el) | ||
| + | { | ||
| + | new_el = document.getElementById(' | ||
| + | A = new Array(); | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | A[" | ||
| + | new_el.value = el.value.replace(/ | ||
| + | function (str, | ||
| + | if (A[str] != ' | ||
| + | } | ||
| + | ); | ||
| + | } | ||
| + | /* Normalizes a string, eю => eju */ | ||
| + | this.strNormalize = function(el) | ||
| + | { | ||
| + | if (!el) { return; } | ||
| + | this.strTranslit(el); | ||
| + | } | ||
| + | } | ||
| + | var oJS = new JSfunc(); | ||
| + | </ | ||
| + | < | ||
| + | </ | ||
| + | ===== Transcription and transliteration of Cyrillic to Latin ONLINE ===== | ||
| + | |||
| + | Type or copy the text in Cyrillic in < | ||
| + | |||
| + | < | ||
| + | ====== Transliteration of Russian and most of the Cyrillic fonts into Latin ONLINE ====== | ||
| + | |||
| + | In simple: = TRANSCRIPTION is using for normal reading, TRANSLITERATION = (almost) exact transcript of the letters in the letter. | ||
| + | You can choose other types of transfers from the Cyrillic into the Latin alphabet: | ||
| + | |||
| + | < | ||
| + | <table class=" | ||
| + | < | ||
| + | <tr class=" | ||
| + | <th class=" | ||
| + | <th class=" | ||
| + | </tr> | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | </ | ||
| + | Отче наш, сущий на небесах, | ||
| + | Result:< | ||
| + | Ottshe nash, sushtschiy na niebesakh, da svyatitsya imya Tvoye. | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | </td> | ||
| + | <td style=" | ||
| + | Отче наш, сущий на небесах, | ||
| + | Result:< | ||
| + | Otče naš, suŝij na nebesah, da svâtitsâ imâ Tvoe. | ||
| + | </ | ||
| + | </ | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | </ | ||
| + | Serbian,< | ||
| + | Bulgarian,< | ||
| + | Macedonian,< | ||
| + | Kazakh,< | ||
| + | Kyrgyz,< | ||
| + | Uzbek< | ||
| + | < | ||
| + | Коктеги Экемiз! Сенiн киелi есiмiн кастерлене берсiн.< | ||
| + | Әкімшілік жағынан 14 облыс және республикалық< | ||
| + | маңызы бар 3 қалаға бөлінеді.< | ||
| + | Result:< | ||
| + | Koktegi Ekemiz! Senin kieli esimin kasterlene bersin.< | ||
| + | Äkimshilik zhaghynan 14 oblys zhäne respublikalykh< | ||
| + | manjyzy bar 3 khalagha bölinedi. | ||
| + | <br> | ||
| + | < | ||
| + | Result:< | ||
| + | Kol' | ||
| + | < | ||
| + | Result:< | ||
| + | </td> | ||
| + | < | ||
| + | Отче наш, що єси на небесах, | ||
| + | Result:< | ||
| + | Otče naš, ščo yesy na nebesach, nechaj svjatyt' | ||
| + | |||
| + | </ | ||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </ | ||
| + | </ | ||
| + | |||
| + | </ | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | < | ||
| + | </ | ||
| + | </ | ||
| + | Be IN :-) | ||
Nástroje pro stránku
